iper://Homepage.aeh|0
iper://Portfolio_military.aeh|0
iper://typhoon_homepage.aeh|0
iper://Vintage_reports.aeh|0
iper://Contributors.aeh|0
iper://Publishes_works.aeh|0
iper://Civil_portfolio.aeh|0
 
Iniochos 2018
L’esercitazione “Iniochos 2018” è un evento organizzato dalla Forza Aerea Greca che si svolge sulla base aerea di Andravida. 
L’evento si è svolto in quattro fasi, una prima fase preparatoria, una seconda fase dal 5 al 7 di marzo per il posizionamento degli assetti, una terza fase esecutiva che è durata dal 12 al 23 di marzo, in questa fase è stato organizzato per il giorno 20 un “media day”, l’ultima fase, che è coincisa con l’ultimo giorno di operazioni, ha visto la partenza di tutti i partecipanti.   
Andravida è la sede del Centro di Tattiche Aeree (Air Tactics Centre) e del 117 Combat Wing.      
Le prime edizioni dell’esercitazione “Iniochos” risalgono alla fine degli anni 80.  
Lo scopo iniziale dell’esercitazione era quello di organizzare e pianificare operazioni COMAO (Composite Air Operations) in accordo con le procedure e i piani di difesa nazionale. 
Nel 2013 la Forza Aerea decide di affrontare diversamente le attività addestrative tenendo conto del mutato scenario mondiale, adattandolo al nuovo modello di sicurezza, sviluppando l’interoperabilità e la standardizzazione dei reparti dell’aviazione con Unità di volo delle forze aeree alleate.  
Promuovere nuove capacità di integrazione delle tattiche e delle procedure con le componenti terrestri e navali. 
Sviluppare e integrare i moderni assetti nei nuovi scenari di combattimento.    
Preparare i propri piloti ad operare nelle future operazioni aeree con contesti ambientali complessi.  
Nel 2014 c’è un ulteriore sviluppo del concetto di esercitazione con un ulteriore aumento di livello a “media scala” e non più su basi aeree diversificate ma su di una sola base. 
Il concetto di utilizzo di una singola base porta ad avere centinaia di militari con esperienze diverse ad operare a stretto contatto gli uni con gli altri, curando insieme tutta la pianificazione,  i briefing e i debriefing, sfruttando al massimo i benefici che ne derivano, promuovendo anche la cooperazione e lo scambio di idee sulle tattiche da intraprendere.   
L’esercitazione è caratterizzata da ritmi intensi dove si devono curare e testare tutti gli aspetti di capacità operative e supporto alle operazioni, massimizzando le attività operative e l’utilizzo del personale.  
Inoltre i partecipanti sono esposti a più ambienti ostili con minacce multiple, ad esempio ad aree dove non è possibile l’accesso a causa di sistemi di difesa aerea di 3^ generazione.  
Con la situazione odierna di instabilità, le forze aeree sono chiamate ad avere le più ampie capacità di interoperabilità e di rischiaramento fuori dai propri confini come mai in passato, una risposta precisa al complesso scenario mondiale è garantita tramite un addestramento dedicato. 
L’esercitazione Iniochos 2018 ha visto l’utilizzo di un ampio volume di spazio aereo e di aeree a terra permettendo una vasta gamma di operazioni, in particolare: 
-    Air operations versus Integrated Air Defense System (IADS) 
-    Offensive Counter Air / Airfield Attack 
-    Air Interdiction / Special Targets (bridge, power stations, vehicles, ecc.) 
-    Anti Surface Warfare 
-    Slow Mover Protection (SLOMO) 
-    Combat Search and Rescue CSAR) 
-   Dynamic Targeting (DT) / Strike Coordination and Reconnaisance (SCAR) / Close Air Support (CAS) / Time Sensitive Targets (TST) 
-    High Value Airborne Asset (HVAA) Protect /Attack  
I partecipanti alle operazioni aeree sono stati: 
-    Hellenic Air Force con F 16, F 4E, Mirage 2000-5 ed EMB 145H AEW&C 
-    Israeli Air Force con F 16C 
-    Italian Air Force con Tornado IDS 
-    Royal Air Force con Typhoon FGR4 
-    Cyprus National Guard con AW 139 
-    United Arab Emirates Air Force con Mirage 2000-9EAD 
-    United States Air Force con F 15E 
76 gli aerei impegnati che hanno effettuato più di 1.000 sortite in nove giorni di operazioni. 
Lo scenario è iniziato con una situazione di crisi che è sfociato in una guerra completa, i partecipanti si sono addestrati tenendo conto della situazione con missioni diurne e notturne.   
Gli equipaggi sono stati esposti ad una situazione di combattimenti continui con una mole di informazioni continue per ricreare tutti gli aspetti di una guerra reale richiedendo tattiche flessibili e capacità decisionali in continuo mutamento. 
Per garantire un’attività reale e ottenere dei risultati validi la Figher Weapon School dell’Hellenic Air Force ha messo a disposizione i propri Istruttori come supervisori.  
Iniochos 2018 Hellenic Air Force photogallery Iniochos 2018 Israeli Air Force photogallery Iniochos 2018 Italian Air Force photogallery Iniochos 2018 United Arab Emirates Air Force photogalley Iniochos 2018 United States Air Force photogallery Iniochos 2018 Royal Air Force photogallery
L'autore desidera ringraziare il Ten. Col. Tsitoumis della forza aerea greca  
Foto e testo di Giovanni Mattioli 
Prodotto da Giorgio Ciarini 
Marzo 2018 
iper://Contributors.aeh|0
English translation by Frank McMeiken 
The “Iniochos 2018” exercise was an event organised by the Greek Air Force, and was conducted from the air base at Andravida. 
The exercise was divided into four phase, an initial preparatory phase, a second phase that ran from 5 to 7 March and was concerned with the positioning in of the assets, the third executive phase, between 12 and 23 March, during which was organised a “Media Day” on 20 March, and the final operational phase, which is focussed on the dispersal of all the participants.   
Andravida is the base of the Air Tactics Centre and the 117 Combat Wing.      
The first edition of the “Iniochos” was staged at the end of the 1980s. The initial scope of the exercise was the organisation and operational planning of COMAO (Composite Air Operations) in accordance with the procedures and plans of the Greek national defence structure. In 2013 the Air Force decided to change its approach to training activities, taking account of the evolving global scenarios, adapting the programme to the new models of safety, and developing interoperability and standardisation with the aviation elements of allied air forces. The exercise also seeks to promote new capacities for the integration of tactics and procedures with the land and naval components, to develop and integrate modern assets into the new combat scenarios, and to prepare Greek aircrew for future air operations in complex combat environments.  
In 2014 there was a further development of the concept of the exercise with an increase to a medium scale operation together with a change from the use of diverse air bases to the concentration of the assets on one single airfield. The concept of utilising just a single base afforded the advantage of gathering hundreds of military personnel with a wide range of experiences into a single point where they could closely engage with each other, collectively undertaking all the mission planning, briefing and debriefing, and gaining the maximum benefits from the collaboration, additionally promoting cooperation and the exchange of ideas on the tactics to be employed.   
The exercise was characterised by an intense rhythm, during which participants must manage and test all the aspects of their operational capacity in supporting the operation, maximising operational activity and the employment of the personnel.  Moreover, the participants were exposed to a range of hostile environments, with multiple threats, in areas where, for example, access was not possible due to the presence of 3rd generation air defence systems.  
In the present situation of instability, air forces are required to possess the widest range of interoperability capacities and abilities to deploy outside national borders than were ever envisaged in the past, a precise response to a complex global scenario that can only be maintained through dedicated training. 
Exercise Iniochos 2018 involved the utilisation of a vast volume of Greek airspace and land areas, enabling a wide range of operations, including: 
-    Air operations versus Integrated Air Defense System (IADS) 
-    Offensive Counter Air / Airfield Attack 
-    Air Interdiction / Special Targets (bridge, power stations, vehicles, ecc.) 
-    Anti Surface Warfare 
-    Slow Mover Protection (SLOMO) 
-    Combat Search and Rescue CSAR) 
-   Dynamic Targeting (DT) / Strike Coordination and Reconnaisance (SCAR) / Close Air Support (CAS) / Time Sensitive Targets (TST) 
-    High Value Airborne Asset (HVAA) Protect /Attack  
Participating in the air operations were: 
-    Hellenic Air Force con F 16, F 4E, Mirage 2000-5 ed EMB 145H AEW&C 
-    Israeli Air Force con F 16C 
-    Italian Air Force con Tornado IDS 
-    Royal Air Force con Typhoon FGR4 
-    Cyprus National Guard con AW 139 
-    United Arab Emirates Air Force con Mirage 2000-9EAD 
-    United States Air Force con F 15E 
 
Some 76 were involved, flying more than 1,000 missions in nine days of operations. 
The scenario was initiated by a crisis situation that developed into a full scale war, and the training programme of the participants was tailored to respond to this development, involving both day and night operations.   
The crews were exposed to a situation of continuous conflict with a continuous flow of masses of information aimed at recreating all the aspects of a modern war, requiring flexible and responsive tactics and rapid decision-making capacity in a continually evolving situation. 
To ensure that the operations were realistic, and to verify the results of the missions, the Greek Air Force Fighter Weapons School engaged its own instructors to serve as supervisors.   
The author would like to thanks the Lt. Col. Tsitoumis of Greek Air Force 
Images and text by Giovanni Mattioli 
Produced by Giorgio Ciarini 
March 2018